danska-holländska översättning av sammensværgelse

samenspanning
samenzwering
Ik hoop dat het voorzitterschap zegt dat deze heimelijke samenzwering moet stoppen. Jeg håber, at formandskabet siger, at denne sammensværgelse i form af tavshed skal ophøre. Volstrekt ongegronde beschuldigingen van samenzwering kunnen dat al evenmin. Ej heller kan en sådan behandling retfærdiggøres ved ubeviste påstande om sammensværgelse. Er is sprake van een "samenzwering tegen het leven” waarbij beproefde oplichtingspraktijken worden gebruikt. Der er tale om en sammensværgelse blandt aborttilhængere, hvor man anvender gammelkendte fremgangsmåder til at bedrage os.