danska-holländska översättning av samt

alsmede
Ik wil de heer Teverson bedanken voor zijn moedige en onpartijdige verslag alsmede voor de onbevooroordeelde behandeling van het onderwerp. Teverson for en modig og upartisk betænkning samt for en fordomsfri behandling af emnet. Wij hopen dat intussen het rapport wel degelijk wordt afgeleverd alsmede een ernstige evaluatie. Vi håber i mellemtiden på, at rapporten bliver leveret, samt på en god evaluering. De overige thema’s zijn onderwijs en opleiding, alsmede regionaal beleid. De øvrige temaer er uddannelse og faglig uddannelse samt regionalpolitik.
evenals
Alle 27 lidstaten hebben, evenals Zwitserland, de ECURIE-overeenkomst ondertekend. Alle 27 medlemsstater, samt Schweiz, har underskrevet ECURIE-aftalen. Veel mensen met een handicap zitten zonder werk, evenals migranten. Mange mennesker med handicap samt migranter er uden job. Veranderingen van gewoonten evenals nieuwe technologische oplossingen zijn hier de sleutel. Ændringer i forbrugsmønstrene samt nye teknologiske løsninger er nøglen her.