danska-holländska översättning av udbrud

uitbarsting
In 1977 is deze zelfde vulkaan tot uitbarsting gekomen. For det første var den selvsamme vulkan i udbrud i 1977. Het risico dat er onder de bevolking een uitbarsting van vreemdelingenhaat plaatsvindt is inderdaad groot. Der er nemlig stor risiko for et udbrud af fremmedhad blandt de civile. Ik heb het al gezegd: wij mogen God danken dat er nog geen echte uitbarsting is gekomen. Jeg har allerede sagt det: Vi kan takke Gud for, at der endnu ikke har været noget udbrud.
uitbraak
Had deze uitbraak kunnen worden voorkomen? Kunne dette udbrud have været forhindret? EHEC-uitbraak in de EU-lidstaten (debat) EHEC-udbrud i EU-medlemsstaterne (forhandling) Wat te doen als er weer een uitbraak is? Hvad gør vi, hvis der forekommer nye udbrud?