danska-italienska översättning av detailhandel

vendita al dettaglioHa inoltre effetti su altri settori della vendita al dettaglio, come ha fatto presente il Commissario. Den har følger for andre sektorer inden for detailhandel, som kommissæren nævnede. Tuttavia, la piena armonizzazione non è una precondizione all' applicazione del principio del paese d' origine anche alla vendita al dettaglio dei servizi di investimento ai piccoli investitori. En fuld harmonisering er dog ingen forudsætning for, at man kan anvende oprindelseslandsprincippet også i forhold til private investorer inden for investeringsservicens detailhandel. Occorre intensificare l'interazione fra tutti gli anelli della catena produttiva del settore tessile, dal macchinario specializzato, all'articolo di abbigliamento fino alla vendita al dettaglio. Den indbyrdes relation mellem alle led i tekstilproduktionskæden fra specialmaskinen over beklædning til detailhandelen skal styrkes.

Ordbok