danska-italienska översättning av fyr

pinoNon esistono, ad esempio, prove scientifiche sulla cancerogenicità dei più importanti legnami utilizzati dall'industria finlandese: il pino, l'abete e la betulla. Der findes ikke videnskabelige eftervisninger om kræftfremkaldende stoffer i f.eks. træsorter som fyr, gran og birketræ, som er de mest betydningsfulde træsorter for den finske træindustri.
faroL'UE deve restare una sorta di faro illuminante per questi paesi. EU må fastholde rollen som en form for fyrtårn for disse lande. La zona euro a undici si erge come un faro nel mare tempestoso delle turbolenze monetarie e finanziarie. Eurozonen med de 11 er som et fyrtårn i det oprørte hav af monetær og finansiel uro. Phanar significa "faro”, e lei, Sua Santità, è sempre stato per i fedeli del mondo ortodosso e oltre un faro per la riconciliazione e per la pace. Phanar betyder "fyrtårn", og De, Deres Hellighed, har altid været et fyrtårn for forsoning og fred for de troende både i den ortodokse verden og uden for.

ragazzoSignor Presidente, onorevoli colleghi, sabato sera in Italia un ragazzo di 18 anni, Alessandro Macioci, è morto. Hr. formand, kære kolleger, lørdag aften døde Alessandro Macioci, en ung fyr på 18 år, i Italien.
tipo

Ordbok