danska-italienska översättning av køber

acquirenteAnversa non ha avuto altre possibilità, malgrado i molti tentativi di trovare un acquirente. Antwerpen fik ikke en chance trods mange forsøg på at finde en køber. Negli Stati Uniti in questo campo c'è un solo acquirente, ossia il Pentagono. I USA er der kun én indkøber, når det drejer sig om forsvarsspørgsmål, og det er Pentagon. Il rivenditore esclusivo potrà, tuttavia, vendere a qualsiasi acquirente potenziale che si rechi presso il suo salone. Eneforhandleren kan dog sælge til enhver potentiel køber, der besøger hans forretning.
cliente

compratoreIl monito che lancerei ai cittadini europei è:, il compratore faccia attenzione! Min advarsel til Europas borgere er køber, pas på! Il datore di lavoro e il dipendente concludono un accordo di reciproca soddisfazione, allo stesso modo del venditore e del compratore di una merce qualsiasi. Arbejdsgiver og arbejdstager skal indgå en fælles aftale på samme måde som køber og sælger af en hvilken som helst anden vare. I contratti garantiscono la posizione di compratore e venditore e creano stabilità nell’approvvigionamento energetico. Kontrakter garanterer både købers og sælgers stilling, og de skaber stabilitet i energiforsyningen.
compratrice

Ordbok