danska-italienska översättning av sti

percorsoNon possiamo seguirlo su questo percorso. Vi kan ikke følge ham ad denne sti. Chiediamo quindi un doppio percorso, signor Presidente. Vi taler altså for en sti med to spor, hr. formand. Sostenere il Trattato di Lisbona significa collaborare, seguire lo stesso percorso. At støtte Lissabontraktaten betyder derfor at gøre flere ting i fællesskab, at følge den samme sti.
sentieroAl G20 di ieri e alla conferenza sui cambiamenti climatici di domani, l'Unione europea deve percorrere un sentiero stretto tra due formidabili minacce. På G20 i går og på konferencen om klimaændringer i morgen skal EU betræde den smalle sti mellem to lige frygtindgydende trusler. Sono sicuro che tali conclusioni costituiranno un'ottima e solida base per le Presidenze successive affinché continuino lungo il sentiero tracciato. Jeg er sikker på, at disse konklusioner vil give os et rigtigt godt og solidt grundlag for, at de efterfølgende formandskaber kan følge den kurs, der udstikkes heri.

Ordbok