danska-polska översättning av gradvis

stopniowoOczywiście trzeba będzie stopniowo zająć się tą sprawą w przyszłości. Naturligvis vil der være brug for en gradvis tilgang også i fremtiden. Stopniowo wyłania się nowy klimat polityczny. Et nyt politisk klima er gradvist ved at dukke frem. Udaje się nam to stopniowo osiągać w dziedzinie bezpieczeństwa drogowego. Det er vi gradvis ved at opnå inden for trafiksikkerhed.
krok po krokuTeraz nadszedł czas na stopniowe wdrażanie, krok po kroku. Nu er tiden inde til gradvis at gennemføre dette.

stopniowyPowtarzam: powolny, stopniowy, w pełni monitorowany. Jeg gentager: en langsom, gradvis, fuldt ud overvåget proces. Unia powinna kontynuować swoją strategię rozszerzenia w sposób stopniowy i ścisły. EU skal fortsætte sin udvidelsesstrategi på en gradvis og streng måde. Jak powiedziałem wcześniej, nasz wniosek będzie stopniowy, lecz skuteczny. Som jeg sagde før, vil vores forslag virke gradvist, men effektivt.

Ordbok