danska-polska översättning av port

bramaTeraz ludzie mogą słusznie twierdzić, że Brama Brandenburska stała się bramą wolności. Nu kan folk med rette sige, at Brandenburger Tor var blevet en port til friheden. Przyspieszenie akcesji Chorwacji jest koniecznością, jeśli uznać, że jej strategiczne położenie geopolityczne to brama do rynków Europy Środkowej. Det er afgørende at fremskynde Kroatiens tiltrædelse, når man ser på landets strategiske geopolitiske placering som en port til markederne i Centraleuropa.
furtka

portPort-au-Prince jest w istocie rzeczy wielkim obozem uchodźców. Faktisk er Port-au-Prince i øjeblikket en enorm flygtningelejr. Pierwsza z nich dotyczy korzystania z portalu. Det første spørgsmål vedrører anvendelsen af portalen. Czyżbyśmy nie mogli montować modeli Vectry w moim okręgu wyborczym, w zakładzie w Ellesmere Port? Kan vi ikke give Vectra-bilerne på Ellesmere Portland-fabrikken i min valgkreds et nyt karosseri?
wrotaSłowenia stanowi wrota na Bałkany Zachodnie, a ścieżka Europy biegnie przez te wrota. Slovenien er porten til Vestbalkan, og Europas vej går gennem denne port. w imieniu grupy S&D - Pani Przewodnicząca! Morze Czarne to wrota Europy i tak należy je traktować. Fru formand! Sortehavet er porten til og fra Europa, og derfor bør det behandles som sådan.

Ordbok