danska-polska översättning av strøm
- ciek
- elektryczność
- natężenie prądu
- potokZatrzymajcie wieczny potok dyrektyw i rozporządzeń, które tylko utrudniają działalność gospodarczą. Stop den uendelige strøm af direktiver og forordninger, som kun hæmmer erhvervslivet. W Lizbonie płynął potok uwag krytycznych ze strony znacznej większości afrykańskich szefów państw i rządów dotyczących metodologii ale i treści negocjacji. I Lissabon var der en strøm af kritik fra langt de fleste afrikanske stats- og regeringschefer med hensyn til metoden og indholdet af forhandlingerne.
- prąd
- przepływTo są bardziej rachunki przepływów niż rachunki zasobów. De er strømregnskaber snarere end lagerregnskaber. Rozpowszechnianie się globalizacji i wzrost międzynarodowych przepływów i handlu pogarszają sytuację. Den øgede globalisering og stigende internationale strømme og handelsaktiviteter er skærpende faktorer. Powinien również istnieć efektywny przepływ unijnych zasobów aż do poziomu subkrajowego. Der skal endvidere være en effektiv strøm af midler fra EU og helt ned til subnationalt niveau.
- rzeczka
- strumieńProszę spróbować kontrolować niekończący się strumień dyrektyw, które powstają w tym miejscu. Forsøg venligst at begrænse den endeløse strøm af direktiver herfra. Panosząca się wszędzie biurokracja i niekończący się strumień środków bezpieczeństwa przyczynią się nie do zwiększenia bezpieczeństwa, lecz do uprzykrzenia życia pasażerom. Omsiggribende bureaukrati og en stadig strøm af sikkerhedskrav bidrager ikke til sikkerheden, men kun til at genere flypassagererne. To miejsca jałowych dyskusji, gdzie pije się litrami kawę i produkuje niekończący się strumień sprawozdań, których nikt nie czyta. De er udelukkende snakkeklubber, hvor der konsumeres litervis af kaffe, og som producerer en endeløs strøm af rapporter, der ikke læses af en eneste.
- zasilanie
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se