danska-polska översättning av ud over

opróczOprócz sankcji był jeszcze jeden efekt. Ud over sanktionerne kom der også et resultat. Oprócz federalnych deficytów publicznych istnieją ogromne deficyty prywatne. Ud over de nationale offentlige underskud, er der enorme private underskud. Oprócz ludzkiego cierpienia mamy też do czynienia z zagrożeniem dla zróżnicowania biologicznego na Madagaskarze. Ud over de menneskelige lidelser er Madagaskars biodiversitet også truet.
z wyjątkiemW konsekwencji nic nie uzasadnia takiego stanowiska, z wyjątkiem chęci wprowadzenia nowej metody narzucenia ponadnarodowego prawodawstwa. Der er således intet, ud over viljen til at finde en ny metode til at indføre overnational lovgivning, som berettiger en sådan holdning. Pan poseł Gollnisch nie przedstawił nawet jednego wiarygodnego pomysłu, nawet jednej pozytywnej propozycji, jak możemy rozwiązać ten problem w Europie, z wyjątkiem typowej dla siebie diatryby. Han fremlagde ikke et eneste troværdigt forslag, ikke et eneste positivt forslag til, hvordan vi kan løse dette problem i Europa, ud over hans sædvanlige heftige udfald. Han og hans leder, hr.

Ordbok