danska-portugisiska översättning av forsyne

prover
abastecerAbastecer os mercados pobres a preços tão baixos quanto possível deverá ser a regra.Det bør være en hovedregel, at de fattige markeder skal forsynes til de lavest mulige priser. Já antes discutimos como abastecer a União Europeia de recursos energéticos suficientes. Hr. formand! Det er spørgsmål, som vi tidligere har drøftet: Hvordan vi skal forsyne EU med tilstrækkelige energiressourcer. Há 26 importantes projectos de abastecimento de água em curso na República Islâmica do Irão para tentar abastecer de água a população local.I Den Islamiske Republik Iran er der gang i 26 vandprojekter, der skal forsyne den lokale befolkning med vand.

fornecerPoderia fornecer à Europa um eixo adequado para a rede de transportes. Den kunne forsyne Europa med en passende rygrad. Quem nos fornecerá, no futuro, alimentos saudáveis e baratos? Hvem vil forsyne os med sunde, billige fødevarer i fremtiden? Em princípio, qualquer animal selvagem pode ser utilizado para fornecer carne a um mercado.Principielt kan ethvert vildt dyr bruges til at forsyne et marked med bushmeat.
suprirA barragem de Severn poderia suprir cerca de 5% das necessidades energéticas do Reino Unido, mas isso iria pôr em causa interpretações da Directiva Habitats. Severndæmningen ville kunne forsyne op mod 5 % af Det Forenede Kongeriges energibehov, men dette vil dog sætte spørgsmålstegn ved fortolkningen af habitatdirektivet.

Ordbok