danska-portugisiska översättning av idiot

idiotaAs pessoas não devem ser tomadas por idiotas. Folk skal ikke behandles som idioter. Não se chama idiota aos deputados que não votam como o senhor. Medlemmer, der ikke stemmer ligesom en selv, skal ikke omtales som idioter. Não nos faz falta nenhuma, na Dinamarca, esse género de pessoas que andam a fazer papel de idiotas. Vi har ikke brug for den slags mennesker, der spiller idiot i Danmark.
imbecilÉ, assim, com pesar que pudemos recentemente ler esta frase no The New York Times, textualmente: 'Somente um imbecil, ou talvez um francês, pode ficar insensível aos argumentos de Colin Powell?.Vi har således desværre for nylig kunnet læse denne ordret citerede sætning i The New York Times: "Kun en idiot eller måske en franskmand kan være ufølsom over for Colin Powells argumenter".

Ordbok