danska-portugisiska översättning av is

geladoRepito, ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. Jeg gentager, vi fejrede den europæiske dag for hjemmelavet is. Ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. I går fejrede vi den europæiske dag for hjemmelavet is her i Parlamentet. É absolutamente imprescindível que não corram riscos os petroleiros que vão navegar por mares gelados, nas difíceis condições que se registaram no Inverno passado. Det er ekstremt vigtigt, at olietankskibe, der sejler under vanskelige isforhold som sidste vinter, er garderet mod risici.
geloHá gelo lá fora - o que é um perigo. Det er iskoldt udenfor - det er en fare. A camada de gelo permanente do Árctico já diminuiu para metade. Halvdelen af isdækket er allerede smeltet. Congelem-se esses acordos - que sejam postos em gelo já hoje! Frys disse aftaler fast, læg dem på is allerede i dag!

Ordbok