danska-portugisiska översättning av omsider

finalmenteA comunidade internacional acordou finalmente. Det internationale samfund er omsider vågnet op. Quando vão finalmente visitar uma prisão?Hvornår besøger De omsider et fængsel? Quando é isso que irá, finalmente, ser feito? Hvornår vil dette omsider blive gjort?
enfimPara que os passageiros saibam enfim com que linhas se cosem! På den måde vil passagererne omsider vide, hvordan de skal forholde sig. Toda a gente admite que é necessário, enfim, falar de responsabilidades.Alle og enhver erkender, at det omsider er nødvendigt at tale om ansvar. Estamos a contar com a Comissão para enfim implementar uma directiva verdadeiramente moderna e virada para o futuro. Vi sætter vores lid til, at Kommissionen omsider vil fremlægge et meget moderne, et meget fremadskuende direktiv om dette spørgsmål.

Ordbok