danska-portugisiska översättning av primær

primárioEm primeiro lugar, alterações ao direito primário. Først og fremmest ændringer af den primære lovgivning. Trata-se, aqui, de alteração do direito primário. Det har at gøre med tilpasningen af primær lovgivning. Abordarei agora as questões do direito primário.Lad mig nu komme til primærretten.
primáriaOs edifícios são responsáveis por 40% do consumo de energia primária. Bygninger bærer ansvaret for 40 % af forbruget af primær energi. Necessitamos de uma quota nitidamente superior no que diz respeito à utilização de energia primária. Vi har brug for en markant større andel af den primære energi. Há que ter presente que procuramos conseguir poupanças de energia primária. Vi skal huske på, at vi leder efter primærenergibesparelser.

primárias
primários
primeiraA nossa primeira tarefa é promover uma maior consciencialização entre as mulheres. Vores primære opgave er at øge kvinders bevidsthed. O Presidente da Comissão tem um elevado grau de responsabilidade numa primeira instância. Kommissionsformanden har en stor del af det primære ansvar. Refiro-me, principalmente, à primeira geração de biocombustíveis. Jeg henviser primært til førstegenerationsbiobrændstoffer.
primeiroEm primeiro lugar, alterações ao direito primário. Først og fremmest ændringer af den primære lovgivning. Quem é o primeiro responsável por esta situação? Hvem er primært ansvarlig for denne situation? É a estes que compete o primeiro controlo.Den primære kontrol påhviler dem.
principalCumpre que este objectivo principal seja mantido. Det gælder om at fastholde denne primære målsætning. Este tem de continuar a ser o nosso objectivo principal. Dette skal fortsat være vores primære mål. Chego assim ao problema principal. Hermed er jeg kommet frem til det primære problem.

Ordbok