danska-spanska översättning av bade

bañar¿Quién se lleva el ordenador de vacaciones para saber si se puede bañar con total seguridad microbiológica? Hvem tager sin computer med på ferie for at kunne undersøge, om man kan bade i mikrobiologisk sikkerhed?
bañarseLos ciudadanos de las regiones del norte o no turísticas también tienen derecho a bañarse de forma segura. Mennesker i de nordlige områder eller i områder uden turister har også ret til at bade i sikkerhed. Hace cien años, la gente creía que el agua muy radioactiva, si era natural, era buena, y acudían a los balnearios para beberla y bañarse en ella. For 100 år siden mente folk, at vand, der var meget radioaktivt - hvis det var naturligt - var godt, og de flokkedes om at drikke og bade i det. . –Señor Presidente, el caluroso verano que hemos tenido en toda Europa ha hecho que los lugares de baño fuesen visitados por turistas y lugareños que disfrutan los placeres de bañarse en agua limpia. Hr. formand, i kraft af det varme sommervejr i hele Europa har badestederne været besøgt af turister og lokale, der nyder at bade i rent vand.

Ordbok