danska-spanska översättning av basal

básicoLos precios del arroz y de los alimentos básicos han aumentado en un tercio. Priserne på ris og basale fødevarer er steget med en tredjedel. Volviendo a los retos básicos. Lad os vende tilbage til de basale udfordringer. Tenemos que adoptar medidas acerca de esta transferencia de recursos básicos alimentarios. Vi er nødt til at gøre noget ved denne overførsel af basale fødevareressourcer.
elementalMuchas mujeres mueren por falta de una asistencia médica y farmacológica elemental en clínicas que no disponen ni de corriente eléctrica, ni de calefacción, ni de agua. Mange kvinder dør på grund af mangel på basal lægebehandling på klinikker, hvor der hverken er elektricitet, varme eller vand.

rudimental
rudimentarioAl mismo tiempo, los funcionarios del Ministerio del Interior siempre han defendido que carecen incluso de equipos rudimentarios para procesar con éxito a los delincuentes en Bulgaria. Samtidig har embedsmænd fra indenrigsministeriet hele tiden fremført, at de mangler selv det mest basale udstyr til at retsforfølge kriminelle i Bulgarien.

Ordbok