danska-spanska översättning av ulempe

desventajaEl comercio de derechos de emisión presenta igualmente muchas desventajas. Der er også mange ulemper forbundet med emissionshandel. Ningún otro Estado miembro se encuentra en semejante situación de desventaja. Ingen andre medlemsstater har tilsvarende ulemper. Por un lado, hay ventajas y por otro desventajas. Her er der på den ene side fordele, men der er også ulemper.
pegaSin embargo, la larga lista de exclusiones, incluidos los paneles fotovoltaicos, constituye una pega importante. Det er dog en væsentlig ulempe, at der er en lang liste over undtagelser, som bl.a. omfatter solenergianlæg. Lamentablemente, también hay una pega en este logro y es que estos matrimonios, con frecuencia, acaban con la separación y, por tanto, surge el tema de la necesidad del divorcio. Der er desværre også en ulempe ved denne bedrift, nemlig at disse ægteskaber ofte ender med separation, og det rejser spørgsmålet om den nødvendige skilsmisse.

Ordbok