danska-svenska översättning av forårsage

förorsakaInte heller kan jag rättfärdiga de plågor som resan kommer att förorsaka.Ej heller kan jeg retfærdiggøre den smerte, som den rejse vil forårsage. För närvarande har vi ännu ingen tillräcklig information om de risker som förorsakas av kadmium.For øjeblikket har vi endnu ikke tilstrækkelige informationer om de risici, der forårsages af cadmium. Folk reser mer och för med sig produkter som de inte ska, och det kan förorsaka utbrott.Folk rejser mere og tager produkter med, som det ikke er tilladt at tage med, og det kan forårsage udbrud.
åstadkomma
Vi har sett vilken skada ett mer släpphänt förhållningssätt kan åstadkomma.Vi har set den skade, som en mere slap tilgang kan forårsage. På extremt kort tid kan den åstadkomma extremt stora skador på länder, människor och framtida generationer.På meget kort tid kan den forårsage enorm skade for lande, mennesker og fremtidige generationer. Jag anser dock att euron i sig kommer att ställa till mer skada för Europa än vad nickel i mynten kan åstadkomma.Jeg mener dog, at euroen i sig selv vil føre til mere skade for Europa, end nikkel i mønterne vil kunne forårsage.

orsaka
Cancer orsakas av många olika faktorer.Kræft forårsages af mange faktorer. Det skulle kunna orsaka en enorm olycka för människorna.Det vil forårsage kolossal menneskelig ulykke. Minsta obalans skulle omedelbart orsaka ramaskri.Enhver uligevægt ville omgående forårsage et ramaskrig.
utverka
vallaenNär jag var liten använde vi stearin som valla till våra pulkor.När jag var liten vallade vi våra pulkor med stearinljus.I byn finns en herde som vallar boskap.