danska-svenska översättning av hockey

hockeyLukasjenko är en entusiastisk hockeysupporter precis som Vitrysslands medborgare.Hr. Lukashenko er ivrig ishockeyfan, og det samme er borgerne i Belarus. Det skulle vara som att åka till fotbolls-VM i Korea och ropa att man vill se hockey!Så er det, som om man tager til fodboldverdensmesterskabet i Korea og råber, at man vil se hockey! Herr talman! Jag tror att kommissionsledamot Margot Wallström föredrar hockey framför cricket, och jag måste hålla med henne i detta avseende.- Hr. formand, jeg tror, at kommissær Wallström foretrækker hockey frem for cricket, og jeg må indrømme, at jeg er enig med hende på dette område.
ishockeyenDet finns också tankar på att bojkotta världsmästerskapen i ishockey 2014.Man har også til hensigt at boykotte VM i ishockey i 2014. Att ställa in världsmästerskapen i ishockey 2014 skulle vara ett annat exempel på överdriven megafondiplomati.Aflysningen af VM i ishockey i 2014 ville være et lignende eksempel på overdrevet megafondiplomati. Herr talman, herrar ordförande, mina damer och herrar! Min granne har påmint mig, herr rådsordförande, om att ni spelar ishockey.Hr. formand, kære kolleger, højtærede formænd, min nabo mindede mig om, hr. formand, at De spiller ishockey.

Ordbok