danska-svenska översättning av undervise

instruera
läraen
Ett ansvarsfullt umgänge med dessa ska läras in och läras ut.Eleverne skal undervises i og lære at omgås dem på en ansvarsfuld måde. Mänskliga rättigheter och frihet kan inte läras ut i ett vakuum.Man kan ikke undervise i menneskerettigheder og frihed i et tomrum. Mitt betänkande gäller vitboken "Lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället."Min betænkning er hvidbogen "Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund".

lära utMitt betänkande gäller vitboken "Lära och lära ut - på väg mot kunskapssamhället."Min betænkning er hvidbogen "Undervise og lære: På vej mod det kognitive samfund". Det behövs inte särskilt mycket pengar för att lära ut sådana och andra färdigheter.Det kræver ikke mange penge at undervise i færdigheder af denne art. Han eller hon kan inte lära ut livslångt lärande utan att själv vara en livslång elev.En lærer kan ikke undervise i livslang uddannelse, hvis han/hun ikke selv deltager i livslang læring.
undervisa
Jag skulle undervisa två av mina klasskompisar i tyska.Jeg blev udpeget til at undervise to af mine klassekammerater i tysk. Varför undervisas barnen inte på sitt nationella språk?Hvorfor undervises børnene ikke på deres nationale sprog? Vi kan dock inte från politiskt håll tala om vilken typ av teologi som skall undervisas där.Men ud fra politikken kan vi ikke sige, hvilken type teologi der skal undervises i dér.