danska-tjeckiska översättning av afvente

čekatPan Verhofstadt řekl, že bychom neměli čekat na pracovní skupinu. Hr. Verhofstadt sagde, at vi ikke bør afvente taskforcen. Musíme se vypořádat se zdrojem problému, nikoli pasivně čekat na katastrofu. Vi skal tage fat om nældens rod og ikke passivt afvente en katastrofe. Budeme dále čekat na výsledky, které vyplynou z vytvoření ESVČ. Vi vil fortsat afvente de resultater, der følger af udviklingen af Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.
očekávatBudeme očekávat tuto budoucí zprávu. Vi vil afvente den kommende betænkning. Budeme očekávat ucelený návrh Komise. Vi afventer Kommissionens samlede forslag. Budu tedy očekávat, že zpráva vyjde začátkem roku 2009. Jeg afventer således rapporten i begyndelsen af 2009.

Ordbok