danska-tjeckiska översättning av det er menneskeligt at fejle

chybovat je lidskéJedno klasické rčení praví, že chybovat je lidské, setrvávat v chybě je ďábelské. Klassikerne lærte os tidligere, at det er menneskeligt at fejle, men djævelsk at fremture.
mýlit se je lidskéPane předsedající, ještě bych ráda dodala, že mýlit se je lidské, ale setrvávat v omylu je ďábelské. Jeg kan blot tilføje, at det er menneskeligt at fejle, men djævelsk at fremture. V minulosti jsme dělali chyby: mýlit se je lidské, odpouštět božské, jak říká staré rčení. Vi har tidligere begået fejl. Det er menneskeligt at fejle, det er guddommeligt at tilgive, som man siger.

Ordbok