danska-tjeckiska översättning av gammeldags

archaický
staromódníVojenské puče jsou už staromódní, na jejich místo nastupují státní převraty vyvolané soudci. Militærkup er nu gammeldags og erstattes af politiske partiers statskup. Potvrdilo neschopnost EU překonat hloupý, staromódní a národně založený přístup k bezpečnosti. Det var en bekræftelse af EU's manglende evne til at overvinde et dumt, gammeldags, nationsbaseret sikkerhedssystem. Rozšířené používání digitálních fotoaparátů však bylo přímou příčinou ztráty pracovních míst v odvětví, které vyrábí filmy a "staromódní" fotoaparáty. Alligevel har den omfattende brug af digitale kameraer været den direkte årsag til tusinder af tabte arbejdspladser i industrien for produktion af film til "gammeldags" kameraer.

Ordbok