danska-tjeckiska översättning av grænse

hraniceTo je hranice, kterou bychom překročit neměli. Det er en grænse, som vi ikke bør overskride. Vnější hranice Rumunska je dlouhá 2 000 km. Rumæniens eksterne grænse er 2 000 km lang. Zvážila by Komise zvýšení této hranice? Vil Kommissionen overveje at sætte denne grænse op?
bariéra

hraničit
limitLimity stanoví racionálnost a přiměřenost ceny. Fornuft og pris vil sætte en grænse.
mezTato mez však bude do dvou let přezkoumána, a bude-li to třeba, také pozměněna. Denne grænse vil imidlertid blive revurderet og eventuelt revideret om to år. Jsem přesvědčen, že se to dostalo za únosnou mez a povede to k zásadním demokratickým problémům. Jeg mener, at man her ganske entydigt har overskredet en grænse, og at det vil medføre store demokratiske problemer!
pohraničí
pomezíTato hranice, která nás kdysi v Evropě rozdělovala, na pomezí mezi dvěma stranami Evropy, je dnes svobodným místem pohybu evropských občanů ze všech těchto zemí. Den grænse, der en gang var skillelinjen i Europa mellem de to sider af Europa, er nu et sted med fri bevægelighed for europæere fra alle disse lande.
valtioiden) hranice

Ordbok