danska-tjeckiska översättning av underskrive

podepisovatČlenské státy musí mít možnost volně podepisovat dvoustranné dohody se třetími zeměmi. Medlemsstaterne må frit kunne underskrive bilaterale aftaler med tredjelande. Rád bych řekl několik slov k legislativě, kterou dnes budeme podepisovat. Jeg vil gerne sige et par ord om den lovgivning, vi skal til at underskrive. Knihovny chtějí zpřístupnit své archivy na internetu, aniž by musely nejprve podepisovat licenční ujednání se všemi nositeli autorských práv. Bibliotekerne ønsker at lægge deres arkiver ud på nettet uden først at skulle underskrive en licensaftale med hver enkelt rettighedshaver.
podepsatCílem je podepsat dohodu v dubnu. Målet er at underskrive aftalen i april. Přesto chcete v této chvíli dohodu podepsat. Og alligevel er De villig til at underskrive aftalen nu. Nestačí pouze podepsat dohody o rybolovu. Det er ikke nok blot at underskrive fiskeriaftaler.

Ordbok