danska-tyska översättning av arvelig

erblich
Das trifft ganz besonders auf seltene erbliche genetische Erkrankungen zu. Det gælder især de sjældne genetiske sygdomme, som er arvelige. Zum Beispiel ist die Veranlagung zu Altersdiabetes bzw. Diabetes des Typs II stark erblich, wie auch die Veranlagung zu vielen anderen Krankheiten. Således er tilbøjeligheden til gammelmandsdiabetes, dvs. den såkaldte diabetestype II, i høj grad arvelig ligesom tilbøjeligheden til så mange andre sygdomme. Alles trägt zum Ausbruch der Krankheit bei, wenn gleichzeitig erbliche Vorbelastungen bestehen. Disse medvirker sammen med en arvelig disposition til at udløse sygdommen.
Erb-