tyska-danska översättning av kampf

kampDeres kamp om magten er faktisk en kamp om narkotika. Ihr Kampf um die Macht ist im Grunde ein Kampf um die Drogen. Det er blevet til en konstant kamp. Es ist zu einem ständigen Kampf geworden. Som medmennesker er hendes kamp immervæk også vores kamp. Es ist ein Gebot der Mitmenschlichkeit, dass ihr Kampf auch unser Kampf ist.
slagI min valgkreds i Irland bliver der udkæmpet et slag. In meinem irischen Wahlkreis wird derzeit ein Kampf ausgefochten. Vi kan roligt sige, at vi har vundet et afgørende slag, der betyder mere demokratisk kontrol. Wir können mit Fug und Recht feststellen, dass im Kampf für eine verstärkte demokratische Kontrolle eine entscheidende Schlacht gewonnen wurde. Det er bestemt et afgørende slag, der er blevet tabt i det, nogen kalder "krigen mod terrorismen". Dies ist eine entscheidende Niederlage in dem von einigen so genannten 'Kampf gegen den Terrorismus'.

Ordbok