danska-tyska översättning av tillid

Vertrauendas
Es heißt Vertrauen - Vertrauen in das, was er sagt. Problemet er tillid - tillid til hans udtalelser. Dies basiert auf Vertrauen, manchmal auch auf einem Mangel an Vertrauen. Det er baseret på tillid - eller nogle gange mangel på tillid. Vertrauen ist absolut entscheidend. Tillid er et helt centralt punkt.
Abhängigkeitdie
Unsere wechselseitige Abhängigkeit erfordert Offenheit und Vertrauen. Vores indbyrdes gensidige afhængighed kræver åbenhed og tillid.

ZutrauendasIch glaube schon, dass wir mehr machen können und uns auch durchaus mehr zutrauen sollten. Jeg tror nok, at vi kan gøre mere og at vi nok skal have tillid til at vi kan udrette mere. Frau Bloch von Blottnitz hat mit Recht gesagt, man soll dem Verbraucher etwas zutrauen. Fru Bloch von Blottnitz sagde så rigtigt, at man skal have tillid til forbrugerne. Ich habe Vertrauen in die europäischen Menschen und Bürger. Man muss ihnen auch etwas zutrauen. Jeg har tillid til de europæiske mennesker og borgere. Man må i det mindste også stole på dem.