danska-tyska översättning av ubestridelig

unbestreitbar
Das ist ein unbestreitbarer Erfolg. Der er tale om en ubestridelig succes. Die Europäische Union spielt bei der Hilfe für Palästina unbestreitbar eine wichtige Rolle. Den Europæiske Unions rolle i bistanden til Palæstina er ubestridelig. Die ökonomische Effektivität der Kernkraft ist unbestreitbar erwiesen. Der er ubestridelige beviser for kernekraftens økonomiske effektivitet.
unanfechtbarDer Absatz, in dem ein Rauchverbot am Arbeitsplatz vorgeschlagen wird, ist unanfechtbar. Punktet om forbud mod rygning på arbejdspladsen er ubestridelig. Dies mag zwar eine defensive Rolle sein - man spricht von einem Schutzschild -, aber es steht fest, daß dies eine unanfechtbare Tatsache ist. Ganske vist er der her tale om en defensiv rolle, der tales om et »beskyttende skjold«, men det er under alle omstændigheder en ubestridelig kendsgerning.

Ordbok