danska-ungerska översättning av apati

közöny
apátiaA társadalomban tapasztalható apátia és álerkölcsösség igazán elgondolkodtató. Apatien og pseudomoralen i samfundet bør give os stof til eftertanke. Mégis egyre inkább érzékelhető a közvéleményben egyfajta bővítési fáradtság, bővítési apátia. Alligevel kan man i den offentlige mening fornemme mere og mere træthed og apati i forhold til udvidelsen.

érdektelenségNemcsak a cinizmust és a manipulációt kell elkerülni: az érdektelenséget és az érzéketlenséget is le kell győzni. Det er ikke bare kynisme og manipulation, der skal undgås: apati og ufølsomhed skal også bekæmpes. A közelgő európai választások során minden bizonnyal ismét megtapasztalhatjuk majd a választópolgároknak az európai ügyekkel kapcsolatos nagyfokú érdektelenségét. Der er ingen tvivl om, at det forestående EU-valg endnu en gang vil afsløre vælgernes udbredte apati, hvad angår EU-spørgsmål.
fásultság
kedvtelenség
közönyösség
unalom

Ordbok