eesti-danska översättning av kurb

ked afJeg er ked af, at jeg står her i aften, og vi ikke har en beslutning. Olen kurb, et seisan täna siin ja meil ei ole resolutsiooni. Til sidst vil jeg gerne sige, at jeg er lidt ked af det, nogle talere har sagt. Lõpetuseks tahaksin ma öelda ka seda, et ma olen natuke kurb selle üle, mida osad sõnavõtjad rääkisid. De skal først og fremmest ikke være så ked af resultatet i Irland, hr. Farage! komisjoni president. - Esiteks, härra Farage, ärge ole nii kurb Iirimaa rahvahääletuse tulemuse pärast.
tristDet er de triste kendsgerninger i Irak. See on kurb tegelikkus Iraagis. Det var på samme tid ovenud smukt og lidt gribende og trist. See oli kunagi väga ilus ja mõnevõrra liigutav ja kurb. Dette er ikke bare alvorligt, kære venner, det er uhæderligt og meget trist. See ei ole lihtsalt tõsine asi, mu sõbrad, see on sündsusetu ja väga kurb.

Ordbok