eesti-danska översättning av riik

landJeg håber, at ingen lande siger nej. Ma loodan, et mitte ükski riik ei ütle "ei”. Det gælder også mit land, Polen. Sinna sekka kuulub ka minu riik - Poola. skriftlig. - (PL) Indien er kontrasternes land. kirjalikult. - (PL) India on kontrastide riik.
rigeMen vi i udviklingslandene må ikke lægge hele skylden på de rige og magtfulde for, at jorden har lidt skade. Meie arengumaades ei peaks aga süüdistama rikkaid ja mõjuvõimsaid riike kõige halva pärast, mis meie planeedile on tehtud. Vi kan naturligvis beklage, at dette rige land - det førende olieeksporterende land i Afrika - er ude af stand til at investere sin rigdom i at bekæmpe fattigdom. Mõistagi võime me taunida asjaolu, et see rikas riik - Aafrika juhtiv naftat eksportiv riik - ei suuda investeerida seda rikkust võitlusesse vaesuse vastu. Men Burma er et land af uforlignelig naturskønhed, en enestående frugtbar jord og rige mineralressourcer samt betydelige olie- og gasressourcer. Samas on Birma riik, millel on võrreldamatult kaunis loodus, unikaalne viljakas pinnas ja rikkalikud maavarad ning märkimisväärsed nafta- ja gaasivarud.

statI dag er Moldova en uafhængig stat. Nüüd on Moldova iseseisev riik. Om en måned oprettes der en ny stat. Kuu aja pärast sünnib uus riik. Det er ikke en mislykket stat, men en stat med svagheder, og vi skal støtte den. See ei ole läbikukkunud riik, see on riik, millel on ebaõnnestumisi, riik, mida me peame toetama.

Ordbok