danska-eesti översättning av tradition

tavaSelles suhtes on Europeana parima Euroopa tava edasiviija. Europeana ligger på denne måde i direkte forlængelse af de bedste europæiske traditioner. Praegusel juhul peame siiski säilitama tava anda see auhind vaid ELis asuvatele väärtustele. I dette tilfælde må vi dog bevare traditionen med at give denne pris til værdier, der rent faktisk er beliggende i EU. Minu arvates on oluline, et Soome parim tava ja pikaajaline traditsioon saab jätkuda ka pärast uue direktiivi vastuvõtmist. Jeg synes, det er vigtigt, at denne bedste praksis og gamle tradition i Finland også kan fortsætte, efter det nye direktiv er vedtaget.
traditsioonRootsil on pikaajaline sotsiaalpoliitiline traditsioon. Sverige har en lang socialpolitisk tradition. Slovakkias on nendel saadetel 80-aasta vanune traditsioon. I Slovakiet er disse udsendelser en 80 år gammel tradition. Seeläbi jätkub traditsioon, mis sai alguse mõni aasta tagasi. Det er en fortsættelse af en tradition, der startede for et par år siden.

Ordbok