eesti-engelska översättning av alustama

begin
us
Instead, oversight should begin in our countries. Selle asemel peaks alustama meie riikides järelevalvet.Macedonia is ready to begin talks on EU accession. Makedoonia on valmis alustama läbirääkimisi ELiga ühinemiseks. If we want to cut CO2 emissions, we must begin in the cities. Kui tahame vähendada CO2-heidet, peame alustama linnadest.
launch
us
We should launch the debate on European minimum standards in this area too. Ka selles valdkonnas peaksime alustama arutelu Euroopa miinimumstandardite teemal. We need to be generous and, as you said, we need to re-launch the agreement with Mercosur. Peame oleme helded ning nagu te ütlesite, peame taas alustama läbirääkimisi Mercosuri riikidega. Moreover, I encourage the start of discussions regarding the launch of a global mechanism supervising wood cutting and trading. Lisaks sellele julgustan alustama arutelu metsade mahavõtmist ja metsakaubandust reguleeriva ülemaailmse mehhanismi käivitamise kohta.

open
us
Should we not open up this debate? Kas me ei peaks sellel teemal arutelu alustama? If you do not mind, ladies and gentlemen, we shall not re-open the debate. Kui teil pole midagi selle vastu, daamid ja härrad, ei hakka me arutelu uuesti alustama. The Security Council has to have an investigation opened into the crimes of the regime. Julgeolekunõukogu peab alustama juurdlust selle režiimi kuritegude kohta.
start
us
Moreover, we are prepared to start immediately. Enamgi veel, oleme valmis koheselt alustama. We have to start from where we are, now. Peame alustama sealt, kus me praegu oleme. I definitely believe that Europe must start from scratch. Usun kindlalt, et Euroopa peab alustama täiesti algusest.