eesti-finska översättning av autor

tekijäTekijänoikeuksien nojalla luovan työn tekijä voi myydä teoksensa, ja sillä taataan hänelle hänen pääomansa tuotto. Autoriõigus võimaldab loojal müüa oma loodud teost ja tagab talle tema investeeringu tasuvuse. Terassin tekijä oli naapurin Eino.Pitäisi löytää luotettava keittiöremontin tekijä.
kirjoittajaKirjoittaja on pyrittävä löytämään ja hänen oikeuksiaan on pyrittävä suojelemaan. Autori leidmiseks ja tema õiguste kaitsmiseks tuleb vaeva näha. Osa niistä onkin nyt peruutettu, kuten Agence Pressen artikkeli 300 siviilin kuolemasta sen jälkeen, kun artikkelin oletettu kirjoittaja kielsi kirjoittaneensa sen. Osa on nüüd tagasi võetud, näiteks Agence Presse'i lugu 300 tsiviilisiku tapmisest pärast seda, kui väidetav autor eitas selle kirjutamist. Gulliverin matkojen kirjoittaja Jonathan Swift ehdotti kerran Yhdistyneen kuningaskunnan hallitukselle, että Irlannin köyhyys voitaisiin ratkaista rohkaisemalla meitä syömään vauvamme. "Gulliveri reiside” autor Jonathan Swift ütles kord Briti valitsusele, et vaesuse kaotamiseks Iirimaal tuleks meid julgustada oma lapsi sööma.

Ordbok