eesti-finska översättning av vajalik

tärkeäTämä säädös on Euroopalle ratkaisevan tärkeä. Kõnealune õigusakt on Euroopale vajalik. Kyseessä on tärkeä ja välttämätön toimenpide. See on tähtis ja väga vajalik meede. Tämä äärimmäisen tärkeä oikeus on nyt levinnyt laajalti ympäri maailman. See on väga vajalik ja on nüüd levinud üle maailma.
tarpeellinenSopimus on todellakin hyvin tarpeellinen. See leping on tõesti väga vajalik. Kunnioitus on arvokas ja tarpeellinen suhtautumistapa. Lugupidamine on väärtuslik ja vajalik suhtumine. Päätöslauselma on sekä tasapainoinen että tarpeellinen. See resolutsioon on tasakaalustatud ja vajalik.

olennainenVarojen lisääminen on olennainen seikka, jota tässä ei käsitellä. Ressursside suurendamine on äärmiselt vajalik, aga sellega ei ole siinkohal tegeletud. Yksinkertaisempi lainsäädäntöympäristö ilman kohtuuttomia hallinnollisia rasituksia on olennainen. Vajalik on lihtsam õiguskeskkond ilma ebaproportsionaalse bürokraatiakoormata. Väline on olennainen yhteisön sisäisen kaupan kehittymisen ja sisämarkkinoiden vahvistamisen kannalta. Selline dokument on vajalik kaubanduse arenguks ühenduses ja siseturu tugevdamiseks.
tähdellinenÄlä riko sitä, se on tähdellinen tarvekalu.
tarvittavaAiempien sukupolvien korvaamiseen tarvittava syntyvyys on 2,16. Rahvastiku asendamiseks vajalik sündimus on 2,16. Kummaltakin toimenpiteeltä puuttuu näin ollen tarvittava oikeusperusta. Mõlemal meetmel puudub seega vajalik õiguslik alus. Tästä syystä on tärkeää, että kaikki tarvittava ja mahdollinen tehdään. Seepärast on äärmiselt oluline teha iga vajalik jõupingutus mis tahes viisil.

Ordbok