eesti-finska översättning av võim

valtaTeillä on valta tässä yrityksessä. Teil on mõjuvõim selle ettevõtte üle. Komission valta vain laajenee laajenemistaan. Komisjoni võim laieneb üha kaugemale. Valta on siirrettävä demokraattiselle siviilihallinnolle. Võim tuleb üle anda demokraatlikule tsiviilvalitsusele.
vaikutusvaltaEU:n vaikutusvalta Venäjään on rajoitettu. ELi mõjuvõim Venemaa üle on piiratud. Niiden vaikutusvalta tosiaankin kasvaa edelleen. Tõepoolest - nende mõjuvõim jätkab kasvamist. Kiinan vaikutusvalta ja painostus kasvavat koko ajan taloudellisen vaikutusvallan myötä. Hiina mõjuvõim ja surve suurenevad pidevalt selle majandusliku mõjuvõimu kasvades.

auktoriteettiEuroopan kansat tietävät, että ainoa legitimiteetti perustuu ihmisoikeuksiin ja että auktoriteetti voi olla vain niitä kunnioittavilla valloilla. Euroopa rahvad teavad, et ainus õiguspärasus on inimõigustest tulenev õiguspärasus ning võim kuulub vaid neile, kes austavad inimõigusi. En tiedä, onko auktoriteetin palauttaminen enää edes mahdollista. (savonsanomat.fiOnko tekijä aihepiirin auktoriteetti? (scienceport.tut.fi
hallintaKaupunki on vihollisen hallinnassa.hermojen hallinta
käskyvalta
viranomaisetMarokon viranomaiset ovat käyttäneet kohtuutonta väkivaltaa. Maroko ametivõimud on kasutanud ülemäärast vägivalda. Paljon on tehty ilman, että EU:n viranomaiset olisivat kiinnittäneet siihen juurikaan huomiota. Tehtud on palju, ilma et ELi võimud sellele kuigivõrd tähelepanu pööraks. Oli aika, jolloin Kiinan viranomaiset ottivat päätöslauselmamme huomioon, mutta eivät tee niin enää. Kunagi pöörasid Hiina ametivõimud meie resolutsioonidele tähelepanu, kuid enam mitte.

Ordbok