eesti-franska översättning av keelama

interdire
Faudrait-il tout simplement leur interdire de respirer? Kas me peaksime neil hingamise täiesti ära keelama? En d'autres termes, nous devons interdire la déduction des paiements en nature des salaires. Teisisõnu peame keelama mitterahalise tasu mahaarvamise palgast. Nous devons informer et convaincre, au lieu de prescrire et d'interdire. Me peame teavitama ja me peame pigem veenma kui käskima ja keelama.
bannir

dénier
määräyksellä) prohiber
nier
refuser
Pire encore: selon le rapport Vlasto, l'UE sera en droit de refuser aux navires l'accès à nos eaux. Veelgi halvem on see, et Vlasto arvates saab Euroopa Liit hakata keelama laevade juurdepääsu meie vetele.