eesti-franska översättning av mitte keegi

nul
Nul d'entre nous n'évolue en autarcie. Mitte keegi meist ei ela isolatsioonis. - (SK) On entend souvent dire ces jours-ci que nul ne peut faire croître un arbre jusqu'au ciel. - (SK) Me kuuleme viimasel ajal sageli räägitavat, et mitte keegi ei suuda puud taevani kasvama panna. Toutefois, peu importe qui avait raison et qui avait tort, l'Iraq de l'après-Saddam est une réalité que nul ne peut ignorer. Ent enam ei ole oluline, kes eksis ja kellel oli õigus, sest Saddam Husseini järgset Iraagi olukorda ei saa mitte keegi eirata.
personne
Personne n'est prêt à affronter la réalité. Mitte keegi ei ole valmis tõele silma vaatama. Personne ne pourrait comprendre cela. Mitte keegi ei saaks sellest aru. Personne dans le monde ne veut de la bombe iranienne. Mitte keegi maailmas ei taha Iraani pommi.

qui que ce soitIl est du devoir de chaque État, et non de qui que ce soit d'autre, de choisir les solutions les plus adéquates pour ses enfants. Iga riik peab valima ise oma laste jaoks kõige parema tulemuse, mitte keegi teine.