eesti-franska översättning av nepal

NépalPourtant, le Népal n'est pas un État vassal. Nepal ei ole siiski vasallriik. Le Népal et la Chine ne devraient pas l'oublier. Nepal ja Hiina peaksid seda silmas pidama.
népalaisPour le gouvernement népalais, c'est la Chine. Nepali valitsuse jaoks on see Hiina. La position du gouvernement népalais est, par conséquent, compliquée. Nepali valitsuse olukord on seega keeruline.

népalaiseDans ce contexte, nous constatons avec inquiétude que les autorités népalaises resserrent leur emprise sur les activités politiques des Tibétains au Népal. Selle taustal märgime murega, et Nepali ametivõimud muutuvad rangemaks tiibetlaste poliitilise tegevuse suhtes Nepalis. Il n'est dès lors pas surprenant que les autorités népalaises aient empêché les réfugiés tibétains qui vivent au Népal de voter pour un Premier ministre et un parlement en exil. Seega ei ole üllatav, et Nepali ametivõimud takistasid Nepalis elavatel Tiibeti põgenikel peaministri või eksiilparlamendi poolt hääletamast. Monsieur le Président, depuis l'abolition de la monarchie népalaise et l'élection d'un gouvernement dirigé par les maoïstes à Katmandou, le Népal et la Chine se sont inévitablement rapprochés. autor. - Austatud juhataja! Alates Nepali monarhia ümberlükkamisest ja maoistide juhitud valitsuse valimisest Katmandus, on Nepal ja Hiina paratamatult palju lähedasemaks saanud.

Ordbok