eesti-franska översättning av postkontor

bureau de posteEn fait, il s'agit du personnel du bureau de poste local. Tegelikult mõeldakse selle all kohaliku postkontori töötajaid. Il ne sert à rien d'avoir un centre de village débordant d'activité si ce village est totalement déconnecté du réseau des transports publics et que le bureau de poste a été fermé. Entusiastlikust külakeskusest ei ole midagi kasu, kui küla on avalikust transpordivõrgust peaaegu ära lõigatud ja postkontor on suletud.
poste
En fait, il s'agit du personnel du bureau de poste local. Tegelikult mõeldakse selle all kohaliku postkontori töötajaid. C'est à cause de cette directive que les bureaux de poste ferment et que les travailleurs postaux perdront leur emploi. Käesolev direktiiv on põhjus, miks sulgetakse postkontoreid ja miks postitöötajad oma töö kaotavad. Qui et quelles politiques ont supprimé en Suède, en Allemagne, en France, des milliers de bureaux de poste? Kes ja milline poliitika kaotas tuhanded postkontorid Rootsis, Saksamaal ja Prantsusmaal?