eesti-franska översättning av päevakajaline

actuel
par écrit. - (RO) La piraterie en mer est une question qui est aujourd'hui aussi actuelle qu'il y a quelques centaines d'années. kirjalikult. - (RO) Merepiraatlus on tänapäeval sama päevakajaline nagu see on olnud juba paarsada aastat. À l'heure actuelle, la question de la sécurité énergétique est particulièrement importante et il convient de galvaniser les efforts de tous les États membres. Praegusel hetkel on eriti päevakajaline energiajulgeoleku teema ja kõigi liikmesriikide jõupingutusi on tarvis suurendada.
courant

présent
Cette notion est particulièrement d'actualité, surtout dans les régions où la génération âgée représente déjà la majorité, ce qui est le cas dans la plus grande partie de l'Europe. See on eriti päevakajaline küsimus, eelkõige piirkondades, kus vanem põlvkond on elanikkonna hulgas ülekaalus. Tegelikult on see nii suuremas osas Euroopas.