finska-eesti översättning av matka

reisSee oli reis põrgusse; põrgusse, ma ütlen! Se oli kuin matka helvettiin, todella! See oli väsitav reis, ma ei tee enam rohkem sissejuhatavaid märkusi. Se oli väsyttävä matka, joten en esitä muita alustavia huomautuksia. See on olnud pikk reis, kuid oleme nüüd lõpule jõudnud. Matka on ollut pitkä, mutta nyt olemme päätepysäkillä.
retk

teeMeil tuleb läbida väga pikk tee. Meillä on pitkä matka edessämme. Arvan, et meil on veel pikk tee ees. Uskon, että meillä on vielä pitkä matka kuljettavana. Martin Schulz ütles, et minna on veel pikk tee. Martin Schulz sanoi, että matka on pitkä.
teekondMeie teekond on siiski olnud pikk ja raske. Tähän asti kulkemamme matka on ollut pitkä ja kivikkoinen. See teekond ei ole kulgenud raskusteta ega šokkideta. Matka ei ole edennyt ilman vaikeuksia ja törmäyksiä. Te ütlesite ka, et teekond on sama tähtis kui sihtkoht. Sanoitte myös, että matka on yhtä tärkeä kuin päämäärä.

Ordbok