eesti-franska översättning av teine

deuxième
Ma deuxième remarque concerne la justice. Minu teine märkus puudutab õigust. Mon deuxième point porte sur les économies. Minu teine märkus puudutab kokkuhoidu. Deuxième analyse stratégique de la politique énergétique ( Teine strateegiline energiaülevaade(
second
La seconde est la politique climatique. Teine valdkond on kliimapoliitika. Le second sera celui de l'ambition. Teine ülesanne on ambitsioonikas. Ma seconde remarque concerne Europe 2020. Minu teine märkus puudutab Euroopa 2020. aasta strateegiat.

autre
Les parents ou quelqu'un d'autre? Kas lapsevanemad või siiski keegi teine? Il s'agit là d'une autre histoire intéressante. See on teine väga huvitav teema. L'autre proposition doit traiter du clonage. Teine ettepanek käsitleb kloonimist.
deuxIls ont maintenant deux ans et presque huit ans. Üks neist on praegu kahe-aastane ja teine peaaegu kaheksane. Je voudrais rappeler deux points évoqués par un autre député grec qui s'est exprimé. Soovin üle korrata kahte asja, mida ütles oma sõnavõtus ka teine kreeklasest parlamendiliige. Concernant la régulation financière, j'ai une mauvaise nouvelle et deux bonnes nouvelles à vous annoncer. Finantsmäärusega seoses on mul kaks uudist, üks hea ja teine halb.
un autreUn autre exemple, ce sont les passagers. Teine näide on seotud reisijatega. Un autre élément essentiel concerne l'aide humanitaire. Teine tähtis aspekt on humanitaarabi. La Palestine est un autre thème important. Teine oluline teema on Palestiina.