eesti-franska översättning av üks

un
Il ne s'agit pas d'un simple brasier. See ei olnud vaid üks tulekahju või üks laine. Malheureusement, cela prendrait plus qu'une minute. Kahjuks oleks selleks vaja rohkem aega kui üks minut.
porte
Cette chemise que je porte est l'un de mes exemples favoris. Üks minu lemmiknäide on see särk, mida ma kannan. L'un de ces deux cas porte sur les contrats de vente à distance. Üks nendest kahest määratlusest puudutab kaugmüügilepinguid. Agir de la sorte, ce serait ouvrir la porte à une nouvelle catastrophe financière supranationale. Seda teha tähendaks kutsuda esile veel üks riigiülene finantskatastroof.

une
Il n'y a qu'une seule personne pour se le permettre. Ainult üks isik saab seda endale lubada. Une crise ne doit pas en cacher une autre. Üks kriis ei tohiks teist varju jätta. J'émets toutefois une réserve. Mul on siiski üks reservatsioon.
yonn