eesti-holländska översättning av arst

arts
Daarom komt het op de juiste behandeling en de juiste arts aan. Seega on vaja seda õigesti ravida ja leida õige arst. Mijn man is arts en enkele jaren geleden werd hij besmet door een injectienaald. Minu abikaasa on arst ja mõned aastad tagasi sai ta nõelatorke tagajärjel nakkuse. Voor ons blijft het ook de arts die uiteindelijk beslist inzake kwaliteit en veiligheid. Meie arvates peab see olema arst, kes lõppkokkuvõttes kvaliteedi ja ohutuse üle otsustab.
dokter
Als dokter vind ik deze stap erg belangrijk. Mina kui arst pean seda sammu väga tähtsaks. Geen enkele dokter en geen enkel ziekenhuis zal naar de herkomst van het orgaan vragen. Mitte ükski arst ega haigla ei hakka selle elundi päritolu uurima. Het is een land zonder arbeiders, leraren en dokters. Selles riigis ei ole töölisi, õpetajaid ega arste.