eesti-holländska översättning av edenemine

voortgang
De voortgang van bepaalde projecten van vitaal belang voor de ontwikkeling van de Europese Unie is mede afhankelijk van energieveiligheid. Energiavarustuse kindlusest sõltub ka teatavate Euroopa Liidu arenguks eluliselt tähtsate projektide edenemine. Ieder soort oponthoud is hier naar onze mening onnodig, omdat heel snel voortgang kan worden gemaakt dankzij de tegenwoordige informatietechnologie. Mis tahes viivitus siinkohal on meie arvates ebavajalik, sest edenemine selles vallas võib olla väga kiire tänu kaasaja infotehnoloogiale.
vooruitgang
Dit is ware vooruitgang, waaraan we moeten blijven werken. See on tõeline edenemine ning seda tuleb jätkata. Natuurlijk is sociale vooruitgang afhankelijk van economische groei. Loomulikult sõltub sotsiaalne edenemine majanduskasvust. Betreft: Vooruitgang met het oog op de toetreding van Kroatië tot de Europese Unie Teema: Horvaatia Euroopa Liiduga ühinemise edenemine