eesti-holländska översättning av ehitamine

bouw
De bouw van de Nord Stream-gaspijpleiding is hier een duidelijk voorbeeld van. Nord Streami gaasijuhtme ehitamine on selle selge näide. De bouw van dit soort luchthavens is een zeer dure investering. Sellise iseloomuga lennujaamade ehitamine on väga kallis investeering. Er wordt geen steun gegeven aan alternatieve ideeën, zoals bijvoorbeeld de bouw van kerncentrales. Alternatiivseid ideid, nagu tuumaelektrijaamade ehitamine, ei toetata.
bouwen
Op leugens is geen toekomst te bouwen; dat zou zijn als bouwen op drijfzand. Tõde ei saa rajada valedele - see oleks kui liivale ehitamine. We moeten ons goed tussen de oren knopen dat het bouwen van wegen alleen het probleem niet zal oplossen en dat spoorwegprojecten wezenlijk zijn. Peame meeles pidama, et teede ehitamine üksi ei aita probleemi lahendada ning et raudteeprojektid on äärmiselt olulised. Dit gaat over echt gelijke kansen, want het zou even gemakkelijk moeten zijn om een christelijke kerk te bouwen in Alexandrië of Ankara als dat het in Brussel is om een moskee te bouwen. Küsimus on tõeliselt võrdsetes võimalustes, sest kristliku kiriku ehitamine Aleksandriasse või Ankarasse peaks olema sama lihtne nagu mošee ehitamine Brüsselisse.